翻譯 有此一說，孩子是來跟怙恃要債的？
當情感受挫的時候，翻譯公司會找誰傾訴苦衷？姊妹淘？照舊算命、求神問卜找謎底，神鬼真的可以未卜先知？事實是神、是人替你指點迷津？
如何才能取得事實的擺脫？
索非亞以當靈媒時期，將大都人面臨感情問題的迷思與猜疑做完全解析，讓你從情與愛束縛中解脫，並從中找回自傲、面臨情緒變化時，可以正面有智慧地接管它、處置它、放下它。
作者簡介
六歲報名牌
一歲通靈
十五歲開道場
十八歲巧遇靈醫
二十歲獲得指導「27」
二十六歲退出靈媒工作
二十七歲信奉伊斯蘭教
二十八歲成為首位棒球女性主審
二十九歲澳洲隊、洋基隊的棒球隨團翻譯
三十歲正攻讀政大宗教研究所、出書《靈界的譯者》
遇到不好的漢子女人，斬桃花有效嗎？老公有小三， 怎麼做老公才會改變主張？
豪情三角一向扳纏不清，真有宿世因果或累世因果這樣的說法？
有很多藝人會去拜「狐仙」求感情、事業順遂，真有其事？
養小鬼、喝符水、下落頭……，法術真可節制另外一半？
男女豪情不順，總被冠上是上輩子欠他的？
一次搞懂親情、感情、民間風俗忌諱的釋疑！
「兔子廟」據說是同性戀者必拜之神？
昨天去金石堂原本是要找網友保舉的"眾神的學校"這本書，無意間看到靈界的譯者出第三集了，在書局看了一小段，果然解決了比來的一些迷惑翻譯
靈界的譯者這一集主要是講豪情的問題，豪情糾結正本就是世紀問題，在裡面的想往外逃在外面的努力往裡面跳。最近迷惑的問題固然不是豪情問題，是書中提到的神棍若何判斷，書中提到了十點判斷神棍的伎倆很適用翻譯
在部落格上好久沒提那些神棍團體了，聽懂的應該都了解了，沈溺在自華頓翻譯社幻象中也非我能力所及，也感覺放下了。那天和flore聊天說出神棍團體照舊良多人
被他們操縱，在網路上大力推文，要他小心不要不謹慎點到了翻譯
flore就意有所指的說，華頓翻譯社也是還沒放下。
心中就起頭反思，是flore對神棍敏感，照舊我對神棍邪教的定義有誤？
靈界的譯者3 提到的十點判斷神棍的手法，正好解決迷惑。
一切的存在都有他的事理，很感激顛末這團體的淬鍊，沒有它我們不可能成長這麼快，從新找回自我，每一個人有本身選擇的功課，沈溺在其中的伴侶只能默默祝願他們。
神棍的新聞在台灣曆來不曾間斷，保舉靈界的譯者3：情與愛的輪迴 這本書，最少到書局翻翻那十點判斷神棍的手法，這末法時期應當會有些匡助。
索非亞
台北大學社工系結業，現就讀政治大學宗教研究所碩士班翻譯自幼因靈視能力而在中學與大學期間擔任靈媒，後皈依伊斯蘭教回歸正常生活，除攻讀碩士之外，亦擔負業餘棒球裁判、中華隊與外國棒球隊翻譯，現成為台灣首位國際棒球女裁判。
起勁經營兩人的關係會有收穫，竣事一段關係也不代表悉數抹煞，男女交往怕的是把「勝負」放進來，夫妻之間的賭氣不也是如斯？宗教崇奉會變質，不也是滲透了輸贏、名利等別離心，才入手下手變質？人生的拿捏選擇其實也沒有什麼「對」或「舛誤」，就像是沒有輸贏一樣，因為人就這麼光光的來到世上，也早晚要光光的歸去，是「得」或是「失」統統都在本身身上，都是本身要承當的，何不告訴自己：不管怎麼做什麼決議，都是本身的收穫啦！
三十一歲成為台灣首位國際棒球女裁判、出書《靈界的譯者2》
靈界的譯者3：情與愛的輪迴
本篇文章引用自此: http://blog.sina.com.tw/path/article.php?entryid=638481有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯
留言列表
