johnnijmp3w@outlook.com

日本口譯

（中央社記者廖禹揚台北7日電）花蓮深夜産生範圍6.0地動，共4棟大樓倒塌，各界持續投入救災步履翻譯全台共有33條斷層，民眾若要確認住家是否位於斷層帶，在經濟部中心地質查詢拜訪所網頁輸入住家地址就可以找獲得翻譯

根據台灣勾當斷層分布圖，全台總共有33條斷層，個中屬舉止可能性較大的第一類活動斷層，即有地調所研判可能與這次花蓮地動有關的米崙斷層。

其餘第一類活動斷層還包羅北部新竹斷層、獅潭斷層，中部三義斷層、大甲斷層、鐵砧山斷層、屯子腳斷層、彰化斷層、車籠埔斷層、大茅埔-雙冬斷層、大尖山斷層，南部六甲斷層、新化斷層、旗山斷層、瑞穗斷層、玉里斷層、池上斷層、鹿野斷層等。

地調所根據台灣勾當斷層分布圖設計台灣流動斷層觀測系統，網站上清晰標出「華頓翻譯公司家在斷層帶上嗎？」、「活動斷層分布及特性」、「舉動斷層激發的災難」、「觀測斷層更改」和「在斷層帶上開發的問題」等5個選項，民眾只要點選「我家在斷層帶上嗎？」，再輸入自家地址，就能確認住家是不是位於斷層帶方圓，若位於在斷層帶四周住戶有疑慮，也可請技師協助查詢距離斷層帶確切距離及可能的危險性。

除了查詢勾當斷層分布外，民眾也可以到地調所網站查詢住家地點地是不是位於地質敏感區；位於地質敏感區建築物可能需預做提防準備外，新建建築物也要避免蓋在斷層錯動線上，以避免下次地動時産生災害。（編輯：林淑媛）1070207

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯