johnnijmp3w@outlook.com

摩爾達維亞語翻譯

多益考生留意！明（2018）年3月，多益英語考試（TOEIC）將實行更新題型，信效度不變、但更接近全球化時期下真實 翻譯國際溝通情境 翻譯社此外，因應黉舍與企業等機構將多益測驗做為講授／進修成效評量東西，也同步推出費用最低1 翻譯公司000元 翻譯多益集體測驗。

多益IP測驗內容與多益考試相同，不同在於IP考試為在單一企業或黉舍內所舉辦 翻譯多益考試，IP成績單的利用局限也僅在機構內 翻譯社而IP考試費用50到100名考生為1,100元、100名以上考生為1,000元，較一般多益公開考試1 翻譯公司540元廉價，非論從功能或價錢上，都更契合校園等機構進修者的需求。

▲多益考試來歲3月實行題型更新，包羅三人對話、即時通訊等新題型。（圖／多益提供）

▲多益測驗來歲3月實行題型更新，包羅三人對話、即時通信等新題型 翻譯社（圖／多益供應）

ETS台灣區總代辦署理忠欣公司董事長邵作俊表示，ETS作為全球範圍最大的非營利教育考試及評量單元，內部具有3,300多位教育及考試領域人才、跨越2,300名以上的專業研究人員，包羅了教育專家、說話學家、統計學家、心理學家、心測專家、電腦科學家、社會學家及人類學家等投入測驗 翻譯研究與開辟。這些都是為了保持考試的品質、公正性及信效度，而成就的可托度必須溝通，其所代表 翻譯意義才有一致性 翻譯社

多益考試全球每一年有跨越700萬人次報考，台灣考生人數也逐年成長，2016年有近40萬人次考生；並在150個國家中有跨越一萬四千家 翻譯企業、黉舍或當局機構利用。

由於英語的使用及溝通方式不斷改變，為了確保多益考試能夠反應出時下英語使用的狀態，ETS更新了部分題型，插手過去十年間常常利用的溝通用語，包羅文字簡訊、即時通信及多人對話等等。

由於考試的更新，所有相幹 翻譯學習資料也必需更新，ETS因應明年3月題型更新，提早半年在台灣推出官方應考必備書《多益考試官方全真試題指南VI》。對於考生而言，這是準備測驗及熟習更新題型內容的有效操演對象，考生可藉此書免去對多益更新題型 翻譯陌生感，並充裕理解其特點，在面臨現實測驗時，順遂地發揮原本應有的實力 翻譯社其他ETS官方進修及講授資本還包括：多益官方線上課程（TOEIC Official Learning Preparation Course, OLPC）、多益英語考試專業發展工作坊（Propell Teacher Workshop）。

記者李鴻典／台北報道

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

忠欣公司統計，2016年有近三成多益考試應試者，列入考試之目標是為了「評估英語課程的功效」 翻譯社為了因應學校與企業等機構針對進修者將多益考試做為教授教養／進修成效評量東西，忠欣公司將在明年3月推出多益企業／校園集團考試（Institutional Program, IP）。

固然部分考題類型及出題情勢將作調劑，但整體而言，考試的難度仍維持不變。Lucy Li以日本之考試效果為例申明，日本在2016年5月最先實行多益更新題型，視察曩昔10年，每一年5月的日本多益平均成就約在570到580分之間，變動其實不大；約七成 翻譯應試者，認同更新題型後的多益考試更能代表真實生涯之溝通情境 翻譯社從日本的平均成就及應試者查詢拜訪資料反應，更新題型前、後 翻譯多益測驗，信、效度是一致的，難度並未提高。

台灣區域 翻譯多益測驗將在2018年3月的測驗採用更新題型，2018年1月開始受理報名。台灣每一年有近40萬的多益考生（2016年統計數字），為了讓考生提早準備，ETS台灣區總署理忠欣公司於今（26）日舉行「多益英語測驗題型更新頒發會」，。

ETS全球經管部資深總監Lucy Li示意，本次多益考試題型更新，是為了更切近全球現有平常生涯中社交及職場之英語使用情形。整體而言，更新後的問題內容將變得對照「Authentic」，也就是更接近「真實的溝通情境」。例如聽力考試部份，從本來兩名對談者增添到三人的對話內容；浏覽考試部門，考生必需從上下文掌握辭意、整合及貫穿連接分歧濫觞的文字訊息，而時下最常使用 翻譯即時通信同樣成為考題，考生必需要可以或許理解線上攀談的溝通內容 翻譯社

Lucy Li建議考生透過準備多益的過程當中，可以或許充裕演習上述必備能力，並藉由考試成就驗證本身的溝通技巧是不是相符當今的全球職場工作情況，進而運用於實際生涯中，順遂到達溝通目標。Lucy Li強調，多益考試是以研究為基礎，準確、公平是研發 翻譯準則，同時學乃至用為其目的，能為企業挑選人才、為社會準備人材；是以企業及校園等機構可以甯神採用多益考試成就，評量國際職場合需的樞紐英語能力。