口譯服務
▲外籍須眉用英語挑釁台鐵副站長。(圖/翻攝自YouTube)

檢視相片
▼影片取自YouTube,若遭刪除請見諒 翻譯社
沒想到前天上午,該外籍男子要從潮州車站搭306車次前去高雄新左營站,與邱旻杰狹路重逢,疑似不滿月前遭報警,竟居心持車票在邱面前晃,邱以為對方有問題要扣問,結果遭對方挑戰。
影片中可見,外籍男子在車站內用英語怒罵邱「你是壞人」、「你不是大好人,你不是台灣人」、「只會叫警察」,還揚言「我在台北警局有朋侪,我有你的照片」邱立刻以流利英語還以色彩「你再說髒字,我有錄影」、「那你是好人嗎?你出站不消出示車票嗎?」、「在台灣,規定就是要驗票」。
本文來自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%A4%96%E7%B1%8D%E7%94%B7%E4%B8%8D%E6%BB%BF%E9%A9%97%E7%A5%A8%E6%8C%91%E有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社