翻譯

「澳門自由行」的圖片搜尋結果

 

澳門自由行 :

2017年9月8日  

或許您要問 : "你都那麼老了,還要去 ' 澳門自由行 ' ! 走得動嗎 ? "

我記得村上春樹曾說:"我一直以為人是慢慢變老的,其實不是,人是一瞬間變老的。"

人變老不是從第一道皺紋,第一根白髮,而是從放棄自己那一刻開始,只有對自己不放棄的人,才能活成不會老,老去的只是年齢,不老的卻是氣質。

讓人不老的特質是甚麼呢? 那就是 : 必須有一顆童心,注重儀表,經常旅行, 心地善良。活到老學到老,有生活情調,堅持運動,心態年輕。

我是一個 : "對自己不放棄的人 。"  故我覺得不算太老也!         

於是 : 我與二女及外孫女三人,參加了 " 2017 宜特德宜旅遊度假趣 感受澳門 無限式三日 自由行 "。將要自由自在的暢遊澳門三天,二十個人"無限式自由行"的隊伍,浩浩蕩蕩地出發了!

澳門 :

相關圖片

澳門(葡萄牙語:Macau、英語:Macao),簡稱澳,古稱濠鏡澳,或稱濠江、海鏡、鏡海、梳打埠,是中華人民共和國兩個特別行政區之一,位於南海北岸,地處珠江口以西,北接廣東省珠海市,東面與香港相距63公里。

全境由澳門半島、氹仔、以及路環、三個區域所組成,2000年後氹仔與路環之間開發出以賭業為主的路氹城區域:澳門半島是澳門發展的核心,其東北面一小部份陸地與中國大陸連接;氹仔和路環原本分別為兩座離島,後來連陸而成為了路氹城。

澳門是歐洲國家在東亞的第一塊、也是最後一塊屬地。 澳門自秦始皇三征嶺南後屬中國版圖,從明朝中葉的1557年開始被葡萄牙人租借,但明朝設置官府管理。

直至1887年,葡萄牙與清朝簽訂有效期為40年的《中葡和好通商條約》(至1928年期滿失效)後,澳門成為葡萄牙殖民地。

1980年代,葡萄牙與中華人民共和國共同探討澳門前途問題,其後於1987年簽署《中葡聯合聲明》,葡萄牙根據聲明於1999年12月20日將澳門主權移交中國,實行一國兩制,享有「高度自治、澳人治澳」權利。

澳門為獨立之經濟體,其中旅遊業與博彩業為重要產業,尤其主權移交後開放賭權,現在發展為「世界上第一大賭城」。澳門為世界上人口密度最高的地區,每平方公里人口超過2萬。 澳門2015年的人均本地生產總值依國際匯率?78,586美元,名列世界第三。澳門2015年人均國民總收入依購買力平價?102,480元,名列世界第三。

2017/09/08(星期五)

07:00 桃園機場第二航廈, 出境大廳, 長榮航空 (BR )團體櫃台。

09/08(星期五) BR 807  桃園 /澳門  09 :00 10:50 

相關圖片

澳門 金沙城 喜來登酒店  Sheraton Grand Sheraton Grand Sheraton Grand

澳門路氹金光大道 , 氹仔, 澳門, 999078, 中國

注 :

氹仔 :(氹),粵拼:(tam5;)拼音:(dang;)注音:(ㄉㄤˋ)(音:蕩)。(別稱龍頭灣、潭仔、窞仔,舊稱為龍環、雞頸;澳門本地的「氹」(現代字)為異體字,古作「凼」、「窞」,「氹」這個字正確的注音是「ㄉㄤˋ」! 喔!但是「注音輸入法」要用「ㄍㄢ」 這個注音才能打出這個字出來,「ㄉㄤˋ」沒錯喔!倒是日語中「氹」這個字的發音「かん」很像「ㄍㄢ」! 另外,「氹」這個字的解釋主要有:(1)壕溝;(2)水池;(3)水路。 所以,若由此解釋看來,「氹」這個字的部首是「水」部, ...

相關圖片

澳門路氹 連貫公澳門路 連貫公澳門金沙城中心 。

★旅遊沒有盡頭,邁出您的腳步~ !

用心感受當地的風俗民情 將成為一位快樂的旅行者! 第一天 桃園機場/ 桃園機場/ 澳門 機場  金沙城喜來登酒店 本行程為全自由,在澳門使用大眾運輸:包含飯店免費接駁車、計程車(自費)等 ,如有排隊等候狀況 敬請多包涵。 澳門國際機場 離金沙城喜來登單趟車程時間約 5分鐘 

第一天

本日行程:

「Macao」的圖片搜尋結果

漫步澳門歷史城區:

大三巴牌坊 /議室亭前地玫瑰堂媽閣廟

大三巴牌坊 ,其正式名稱為聖保祿教堂遺址一般或牌坊,是澳門天主之母教堂正面前壁的遺址。大三巴標誌性建築物之一,同時也為「澳門八景」


在大三巴遇大暴雨 ,淋成了落湯雞 ,全身濕透,乘計程車回金沙城沐浴換衣。以免感冒!右側的博物館及砲台無緣參觀矣!

標誌性建築物之一,同時也為「澳門八景」。 標誌性建築物之一,同時也為「澳門八景」。 標誌性建築物之一,同時也為「澳門八景」。 2005 年與澳門歷 年與澳門歷 史城區的其他文物成為聯合國世界化遺產。

議事亭前地俗稱「噴水池」, 「噴水池」, 是澳門的一個廣場位居半島中區面積 3,700 3,700平方米,是澳門四大廣場之一。 2005 年作為澳門歷史 年作為澳門歷史 城區的部分被列入世界文化遺產名錄內。議事亭前地北連板樟堂地,南臨新馬路闊北窄呈狹長的三角形為熱鬧商業及文化活動區。

相關圖片

餐食 早餐: 機上點心 機上點心 午餐: 敬請自理 晚餐: 敬請自理 敬請自理


瑪嘉烈 葡式蛋撻  。

 玫瑰堂(葡萄牙語:Igreja de São Domingos),正名為玫瑰聖母堂 及聖多明我教堂,由天主教澳門教區管理。位於澳門的市中心,建立於1587年,至今已有400多年歷史。

  黃枝記粥麵 我嚐了鮮蝦雲吞麵, 真美味也!

「黃枝記」的圖片搜尋結果

 

 瑪嘉烈 葡式蛋撻 十分有名!

「葡式蛋撻」的圖片搜尋結果

「澳門】義順牛奶」的圖片搜尋結果

品嚐 ︰義順雙皮燉奶加紅豆,有似豆花,滑嫩香甜,入口即化。

   「澳門】義順牛奶」的圖片搜尋結果

 

麥當勞 火腿蛋通心粉!

兩面黃糖醋炒麵,好吃!

媽祖閣(葡萄牙語:Templo de A-Má或Templo Chinês da Barra),俗稱媽閣廟 (粵語拼音:ma5 gok3 miu6,「媽」變調為「馬」),主奉海神媽祖,是位於澳門半島西南方的標誌性建築物之一,現為澳門三大古剎中最古老者。2005年作為澳門歷史城區的部分被列入世界文化遺產名錄內。 媽閣廟 始建於1488年,時值明朝。當時媽閣廟 門前已為澳門之海岸線,是當地及附近居住之漁民作業之上岸補給、歇息和祈福之處。廟宇背山面海,沿崖建築,古木參天,風光優美。整座廟宇包括大殿(又稱正覺禪林)、石殿(又稱神山第一殿)、弘仁殿、觀音閣等4座主要建築。石獅鎮門、飛檐凌空,是一座富有中國文化特色的古建築。 經過廟門及花崗石牌坊,便是庭院,循著山麓的石階小徑,拾級而上,即可抵達建於巉岩巨石間、就石窟鑿成的弘仁殿。殿內四壁,雕刻著海魔神將,色彩斑斕,中央供奉天后。自弘仁殿至觀音閣,沿著山崖有不少石刻,或為名流政要詠題,或為騷人墨客遣興,楷草篆隸,諸體俱備。觀音閣位於廟之最高處,供奉觀音菩薩。不少西洋畫家亦曾描繪了廟前繁華景象,而媽閣廟 亦出現在最早一批在中國拍攝的照片。

暍 : 星巴克咖啡,稍事休息! 

第二天

主題飯店之旅 :

第二天 本日推薦行程:

「Macao」的圖片搜尋結果

主題飯店 之旅:

永利■主題飯店 之旅:

永利(吉祥樹 吉祥樹 /富貴龍 /表演湖 )、葡京酒店新 、葡京酒店新 、葡京酒店新 、葡京酒店新 、葡京酒店新 葡京酒店 永利飯店表演湖水舞  表演全長約 3分鐘,每 15 分鐘輪流呈現於賓客眼前 吉祥樹

相關圖片

相關圖片

富貴龍表演時間:每日 吉祥樹/富貴龍表演時間:

(每場相隔 30 分鐘) 吉祥樹與富貴龍輪流表演

相關圖片

欣賞新舊葡京飯店的建築外觀特色及內裝:

新葡京的鎮館之寶為圓明園裝:

新葡京的鎮館之寶為圓明園 12 生肖噴水池的馬首 生肖噴水池的馬首 ,這是在 2007 20072007年由澳門賭王何鴻燊以 6910 69106910萬元購得。還有目前世界最大的枕型 D色全美鑽石,重達 色全美鑽石,重達 218.08 218.08 218.08克拉,取名叫何鴻燊之星。葡京酒店 則是澳門的經典之作,於 1970 年落成啟用,距今已四十多當 時是澳門最大的酒店,亦首間五星級。

其內部裝潢金碧輝煌、用料高級的程度與其它近幾年所開設賭場相比,真是毫不遜色阿!而其葡萄牙風格的鳥籠建築再次顯示澳門中合一格。整座酒店均擺設著何鴻燊博士的私人珍藏、 藝術品,琳琅滿目格。整座酒店均擺設著何鴻燊博士的私人珍藏、 藝術品,琳琅滿目格。

不容錯過。就算您賭博,也一定要進來看是逛博物館囉!

自費景點 :

1:澳門旅遊塔 -可純參觀或用餐 , 另有精彩刺激的各 項體驗活動 :高飛跳 , 高空彈跳 (笨豬跳 ),高空漫步 , 百步登天 

相關圖片

2:遊澳必賞「 水舞間。「,就在新濠水舞間。「新濠天地」澳門最深天地,澳門最深受歡迎的水上匯演,壯觀場景堪稱藝術之作 ,搭配絢爛炫目服裝 及匠心獨運空間設計,完美演繹一個穿越時的浪漫傳奇。

相關圖片

用餐 早餐: 敬請自理 敬請自理 午餐: 敬請自理 敬請自理 晚餐: 敬請自理 

第三天

享受飯店 各項設施或是逛周邊主題享受飯店

本日推薦行程:

威尼斯人飯店

澳門威尼斯人度假村酒店位於路氹城氹塡海區金光大道地段,是亞洲最大的單幢式酒店及全球第二建築物。是威尼斯人股份有限公司於澳門金光大道地段的一個重點型建設項目,集博彩娛樂、賭場會展酒店及表演購物元素於一體。

相關圖片

銀河娛樂城 「澳門銀河」是世界級亞洲特色的五星綜合渡假城,由三大級酒店品牌合力創建,包括屢獲殊榮的悦榕庄;享譽日本大倉飯店,以及備受矚目的五星級「銀河酒店」。澳門設有酒店,以及備受矚目的五星級「銀河酒店」。澳門設有 店,以及備受矚目的五星級「銀河酒」。澳門設有 50 多 間餐飲食肆,提供精緻的亞洲美包括東南各地道佳餚;薈萃全球著名品牌的購物步行街;富熱帶風情 的綠洲花園,以及全 球最大規模的空中衝浪池,更有以 350 噸白沙鋪成的人工灘。

相關圖片

巴黎人飯店 澳門巴黎人成為繼威尼斯酒店後,第二間以地點主題的大型度假飯店。不同於傳統型以「住宿」為主的,巴黎人是複合式娛樂為主的度假型飯店,擁有購物、餐飲等設施全部走完可能要花上一整天。高38 層樓的巴黎鐵塔,是澳門人最大特 層樓的巴黎鐵塔,是澳門人最大特 層樓的巴黎鐵塔,是澳門人最大特 色。此座鐵塔是將巴黎艾菲爾縮小一半後整重現民眾可以登上 7樓及 37 樓的 觀景台,在鐵塔周圍拍攝照片更是帶有濃厚巴黎風情。 搭乘飯店免費接駁車前往澳門機場 , 結束三天悠閒的行程 。

相關圖片

註 :飯店最晚退房時間 飯店最晚退房時間 11:00 , 建議先辦理退房並寄存行李 用餐 早餐: 敬請自理 敬請自理 午餐:敬請自理 午餐:敬請自理 晚餐: 晚餐: 機上點心 機上點

自費景點 :

1:澳門旅遊塔 -可純參觀或用餐 , 另有精彩刺激的各 項體驗活動 :高飛跳 , 高空彈跳 (笨豬跳 ), ), ), 高空漫 , 百步登天

2:遊澳必賞「水舞間」,就在新濠 遊澳必賞「水舞間」, 就在「新濠天地」澳門最深受歡迎的水上匯演,壯觀場景堪稱藝術之作 ,搭配絢爛炫目服裝 及匠心獨運空間設計,完美演繹一個穿越時的浪漫傳奇。

用餐 早餐: 敬請自理 敬請自理 午餐: 敬請自理 敬請自理 晚餐: 敬請自理

第三天 享受飯店 各項設施或是逛周邊主題

本日推薦行程: 威尼斯人飯店 澳門威尼斯人度假村酒店位於路氹城氹海區金光大道地段,是亞洲最大的單幢式酒店及全球第二建築物。

是威尼斯人股份有限公司於澳門金光大道地段的一個重點型建設項目,集博彩娛樂、賭場會展酒店及表演購物元素於一體。 銀河娛樂城 「澳門銀河」是世界級亞洲特色的五星綜合渡假城,由三大級酒店品牌合力創建,包括屢獲殊榮的?榕庄;享譽日本大倉飯店,以及備受矚目的五星級「銀河酒店」。

澳門設有 店,以及備受矚目的五星級「銀河酒店」。澳門設有 50 多 間餐飲食肆,提供精緻的亞洲美包括東南各地道佳餚;薈萃全球著名品牌的購物步行街;富熱帶風情 的綠洲花園,以及全 球最大規模的空中衝浪池,更有以 350 噸白沙鋪成的人工灘。

巴黎人飯店 澳門巴黎人成為繼威尼斯酒店後,第二間以地點主題的大型度假飯店。不同於傳統型以「住宿」為主的,巴黎人是複合式娛樂為主的度假型飯店,擁有購物、餐飲等設施全部走完可能要花上一整天。高 38 層樓的巴黎鐵塔,是澳門人最大特 層樓的巴黎鐵塔,是澳門人最大特 層樓的巴黎鐵塔,是澳門人最大特 色。此座鐵塔是將巴黎艾菲爾縮小一半後整重現民眾可以登上 7樓及 37 樓的 觀景台,在鐵塔周圍拍攝照片更是帶有濃厚巴黎風情。

搭乘飯店免費接駁車前往澳門機場 , 結束三天悠閒的行程 。

註:飯店最晚退房時間 飯店最晚退房時間 11:00 , 建議先辦理退房並寄存行李

用餐 早餐: 敬請自理 敬請自理 午餐:敬請自理 午餐:敬請自理 晚餐: 晚餐: 機上點心 機上點心

回程 :

2017/09/10(星期日)

BR 806  澳門 /桃園  20 :20 22:15 。

 



本篇文章引用自此: http://blog.xuite.net/posntung/blog/533088906有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 johnnijmp3w 的頭像
    johnnijmp3w

    johnnijmp3w@outlook.com

    johnnijmp3w 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()