close

翻譯

各位大大你們好:
  小弟有在閱讀大家說英語的雜誌,也用過他們的手機版雜誌(JAR),老實說,做的不太好,感覺就像是MP3+字幕(lrc),每篇的圖片,感覺也是勉強貼個一張而已…

  但是每次閱讀,真要拿一本書在旁邊,實在有些困難~~但是要看JAR版的電子書又很難過…

  最近看他們的雜誌,有看到他們也有I-PHONE版的電子書,但不知道做的內容有沒有比較好呢?所以想問有買過的大大們,能否給些建議?或者大略的介紹電子書的內容以及功能等等。

  謝謝大大們的提供。
我買過彭蒙惠的,不知道跟其他二本有什麼不同,您參考看看:
一個APP 就是一個月份,裡頭有文章跟朗讀。
每一篇文章都有字彙說明,可以重複聆聽,也可以設A/B 點重複聽某一段。
文章可以設定只顯示英文,或是中英對照。

跟聽廣播的最大不同點,在於APP 就只有朗讀雜誌內容,沒有老師的對話或舉例說明。
覺得聽APP 朗讀滿無聊的。
那請問大大,裡面有課文對話短劇嗎?

因為我習慣把對話短劇,轉到我的手機裡面去看,個人覺得這樣子比較不會無聊~
Hi~
現在已經有出講解版的內容,在這~~~空中英語教室
裡面無影片對話,雜誌每篇都有影片這樣子容量會太大吧?
目前是有課文朗讀與講解內容,想看影片的話就是每天鎖定電視頻道了!


「空中英語教室」 「大家說英語」 「彭蒙惠英語」

horse6 wrote:
各位大大你們好:  ...(恕刪)


我都是看網路版的, Iphone版本我沒用過
請參考
Studio classroom
有一款叫做 VOA特別英語 我還蠻推薦的。
前陣子有上10大排行榜。
如果你喜歡看雜誌那種圖文並茂的感覺的話
推薦你使用iPad版的空中英語教室

空中英語教室 iPad 版

空中英語教室是屬於中級程度
如果你要初級一點的, 可以選"大家說英語"

大家說英語 iPad 版

還有一本彭蒙惠英語則是更高階的

彭蒙惠英語 iPad 版

我覺得中英對照的互動模式學習效果比雜誌模式更好
雜誌模式是很漂亮沒有錯, 但是看久了眼睛有點花~ (我自己的感覺)
互動模式有一些對學習很有幫助的功能
像是語速調整, 克漏字比率設定(這對訓練聽力超有用)之類的

最近新版還可以劃重點! 一整個開心~
空中英語教室的文章品質還是業界最好, 老師功力有差啊~
我還是比較推空中英語教室


horse6 wrote:
各位大大你們好:
 ...(恕刪)
本文引用自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=383&t=1959518有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 johnnijmp3w 的頭像
    johnnijmp3w

    johnnijmp3w@outlook.com

    johnnijmp3w 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()